Cani e bambini

«Bene, io ho comprato il Jeitinho Carioca dal suo proprietario e iniziatore, Francisco da Silva Campos. […] Errore: in realtà ho comprato, inopinatamente, un osservatorio sull’umanità. Poiché le disgrazie non vengono mai sole, ed è saggia regola distribuirle intorno per quanto possibile, ecco che mi accingo a narrare le Cronicas do Jeitinho Carioca».

In questo modo prendono avvio un insieme di racconti romanzati e realistici della vita di un uomo, un italiano, che si trova in un paese con una cultura diversa, il Brasile. Si susseguono ritratti di personaggi e luoghi, accompagnati spesso da commenti ironici ed espressioni brasiliane che non ci fanno mai perdere il contatto con la realtà di questo paese, così esotico ma al contempo così vicino a noi.